Voici la trousse de ChOOpee, terminée juste à temps pour la rentrée, et faite pour aller avec la précédente...

DSC02151_trousse

Patron :

Fortement inspiré de :

- http://lesprojetsmissb.canalblog.com/archives/2013/04/12/26902325.html

et 

- http://www.elysamarie.com/archives/2012/09/23/25162208.html

DSC02152DSC02153

 

Tissus :

- Lin fushia (Coupons Saint Pierre) pour la doublure.

- Large Spots in pomergranate (Robert Kaufman sur Hawthornethreads) pour l'extérieur de la trousse.

- Cristal pailleté (De fil en étoile) pour la petite étiquette.

DSC02154

 

Verdict de la principale intéressée :

DSC02155

Alors vous comprendrez bien que je suis traup contente :)


 Here is ChOOpee's pencil case, which I finished just in time for the back-to-school week and made to match the double pencil case I sewed just before.

Pattern:

Strongly inspired by:

- http://lesprojetsmissb.canalblog.com/archives/2013/04/12/26902325.html

and

- http://www.elysamarie.com/archives/2012/09/23/25162208.html

Fabrics:

- Pink linen (Coupons Saint Pierre) for the lining.

- Large Spots in pomegranate (Robert Kaufman) for the case.

- Sequined transparent fabric (De fil en étoile) for the label.