Robes de cérémonie 2/2 (English below)
Voici à présent la robe de MiniChOO...
Cette fois-ci, je me suis offerte la liberté de choisir le patron... J'avais craqué, il y a bien longtemps déjà, sur ce modèle. Mais les nombreux plis m'avaient fait peur. J'attendais l'Occasion qui métritait un tel travail... parcequ'il fallait vraiment avoir envie.
Bâtir les plis, rentrer les fils,... c'était long, long, long... mais je m'y été préparée!
Finalement, j'ai pris beaucoup de plaisir à la réaliser et même si j'ai raté les plis du devant, j'adore le résultat. Je crois que je n'ai jamais été aussi satisfaite d'une robe ratée!
Petit conseil : commencer plutôt par le dos histoire de se faire la main pour les plis...
Patron :
Robe Edgar Degas de Ottobre 3 2012 en 116cm.
Tissus :
Palos Verde A creative mint Lunada Bay (Cloud 9) trouvé sur Hawthornethreads.
Plumeti corail de chez Cousette pour la doublure.
MiniChOO l'adore aussi et elle s'est même laissée prendre en photo avec, c'est pour dire!
A très vite!
Here is MiniChOO's dress...
This time, I could pick the pattern. I'd had a weakness for this model for quite long but I was scared by all the pleats. I had to wait for the special occasion that would deserve such a work.
Eventually, I took real pleasure sewing it and even if I kind of failed with the pleats, I love the result. Actually, I think I've never been so keen on a failed dress!
Pattern:
Edgar Degas dress (Ottobre 3 2012).
Size: 116 cm.
Fabrics:
Palos Verde A creative mint Lunada Bay (Cloud 9) found on Hawthornethreads for the main fabric.
Coral Plumetis from Cousette for the lining.